为全力配合新型冠状病毒肺炎疫情的防范,由马来西亚留华同学会主办,原定于2月26日及28日分别在巴生兴华中学、怡保深斋中学举办的“2020年留华高等教育展”,将延期举办。具体日期将另行通知,敬请大家垂注。

同时,原定于2月25日晚上8时于巴生兴华中学的家长交流会也将改期进行。

虽然上述活动延期举办,但留华同学会提供的升学咨询及申请服务皆如常进行,有意到中国留学的同学仍可在上班时间联系留华同学会秘书处。

最后,留华同学会在此温馨提醒大家注意个人防护,勤洗手、避免到人流密集的场所,请有上呼吸道感染症状的患者自觉带上口罩避免感染他人。

马来西亚留华同学会与大家共克时艰。所带来的不便,敬请谅解。


POSTPONEMENT OF CHINA HIGHER EDUCATION FAIR 2020

In support and co-operation of the safety precautions regarding the recent corona virus epidemic, The Association of Graduates from Universities and Colleges of China, Malaysia, together with co-organisers Hin Hua High School, Klang and Shen Jai High School, Ipoh hereby announces that the CHINA HIGHER EDUCATION FAIR 2020 originally set on 26th and 28th February shall be postponed until further announcement.

At the same time, the Parent Forum on February 25th, 8pm at Hin Hua High School, Klang will also be postponed accordingly.

Although the fair is delayed, The Association of Graduates from Universities and Colleges from China, Malaysia operates as usual. Any enquiries regarding further studies and university enrollment during working hours is welcomed.

Lastly, we would like to give a friendly reminder to the public to practice good personal hygiene, wash your hands thoroughly at all times and avoid crowded areas. Those with respiratory illness symptoms are strongly recommended to wear masks to avoid infecting others.

We stand with everyone during this difficult time. We deeply regret for any inconvenience caused, as your health and safety is our utmost priority.

 

 

报社:中国报
日期:2020年2月4日(星期二)

报社:南洋商报
日期:2020年2月4日(星期二)

报社:星洲日报
日期:2020年2月4日(星期二)


报社:东方日报
日期:2020年2月4日(星期二)